bargain是什么意思,bargain的意思翻译、用法、同义词、例句

bargain是什么意思,bargain的意思翻译、用法、同义词、例句

bargain是什么意思,bargain的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

bargain英标英:/'ˈbɑːɡən/ 美:/'ˈbɑːrɡən/

常用解释交易

词性 过去式:bargained 过去分词:bargained 现在分词:bargaining 第三人称单数:bargains 复数:bargains

类别高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,商务英语

常用词典

n. 交易;便宜货;契约

vt. (谈价钱后)卖

vi. 讨价还价;谈判

例句

I'm not good at bargaining.

我不擅长讨价还价。

Through the mediation of the middleman, I struck a bargain with her.

通过中间人的调和,我和她达成了协议。

The government guarantees that it will not bargain the economy of any region away.

政府保证将不放弃任何一个地区的经济。

This coat was half-price. It's a real bargain.

这件外套是半价买的 真的是便宜

Unions bargain with employers for better rates of pay each year.

为了争取更高的薪酬,工会每年都要与资方进行谈判

I tried to bargain with the shop owner, but he wouldn't lower the price.

我试着和店主讨价还价,但他不肯降价。

Me neither. I'm not really a bargain hunter, but I do like spotting deals on Cyber Monday.

我也是。而且我平时也不怎么善于淘打折的东西,不过我倒是很喜欢在网购星期一的时候捡些便宜货。

Yes, I found a great place for quality mattresses at bargain prices. We can go there in the afternoon.

对,我找到一家店,床垫质量不错,而且价格也便宜。我们下午可以去那儿。

Consumers went bargain hunting this week during Amazon's annual Prime Day shopping extravaganza.

本周,消费者们在亚马逊年度Prime会员日的购物狂欢中抢购低价商品。

Hello, bargain shoppers! If you're looking for unbeatable deals, then look no further!

想买便宜货的朋友们,大家好!如果你在找无敌划算的商品,那你来对了!

The successful among us delay gratification. The successful among us bargain with the future.

“我们当中的成功者是那些延迟眼下享乐,先苦后甜,认真筹谋未来的人。”

He said he wasn't prepared to bargain.

他说他不愿讨价还价。

The so-called bargain was just a big con!

这种所谓的减价商品只不过是个大骗局!

He reached a plea bargain with the authorities.

他和当局达成了辩诉交易。

They prefer to bargain with individual clients, for cash.

他们更愿意同个人客户洽谈,做现金交易。

Buyers will bargain hard to cut the cost of the house they want.

买主会竭力讨价还价以压低他们想买的房子的价格。

常用搭配

bargain with

讨价还价;与…讨价还价

real bargain

合算的交易

bargain for

指望;想以廉价买

bargain price

廉价

good bargain

赚钱买卖;便宜货

同义词

n.|trade/special/truck/compact;交易;契约;特价商品

vi.|bar tack/make a deal;讨价还价;成交

vt.|bar tack;讨价还价;拿…做交易

网络扩展资料

bargain 的详细解释

1. 基本定义与发音

发音:英式音标 [ˈbɑːɡən],美式音标 [ˈbɑrɡən]。

词性:

名词:指“交易、协议”或“物美价廉的商品”。

动词:表示“讨价还价”或“谈判”,既可作及物动词(如 bargain a price)也可作不及物动词(如 bargain with someone)。

词源:源自法语 bargaignier(谈判),与中世纪拉丁语 barcaniare(驳船交易)相关,暗示传统货物交易中的协商行为。

2. 核心词义与用法

名词含义:

物美价廉的商品(褒义):强调性价比高,而非单纯低价。

例句:This dress is a real bargain!(这条裙子物超所值!)。

协议/交易:常见于商业或法律场景,如 plea bargain(辩诉交易)。

例句:They reached a bargain on the contract terms.(他们就合同条款达成协议)。

动词含义:

讨价还价:常搭配介词 with(对象)和 about/over(内容)。

例句:She bargained with the vendor over the price.(她与小贩讨价还价)。

谈判达成条件:可接 that 从句或直接宾语,如 bargain a discount(争取折扣)。

3. 常见短语与搭配

商业场景:

strike a hard bargain(艰难谈判)

bargain chip(谈判筹码)

bargain hunter(淘便宜货的人)

日常表达:

It’s a bargain!(真划算!)

drive a hard bargain(极力压价)

特殊用法:

snail mail(传统邮件,对比电子邮件)

no bargain(美式俚语,指“难对付的人”)。

4. 文化差异与误区

褒贬义辨析:

中文常误将“bargain”等同于“便宜货”(贬义),但实际它强调“物有所值”,如指出:a bargain is good value。

跨语言对比:

中文“砍价”对应 bargain,但英语中更常用 negotiate 表示正式谈判,haggle 则更口语化。

5. 实用例句与语境

购物场景:

I found a great bargain at the flea market.(我在跳蚤市场淘到好货)。

法律场景:

The lawyer made a plea bargain with the prosecutor.(律师与检察官达成辩诉交易)。

商业谈判:

We bargained for a 20% discount.(我们争取到20%的折扣)。

总结

“bargain”兼具“交易”与“高性价比商品”双重含义,其动词用法强调协商过程。使用时应根据语境区分其褒贬义,并注意搭配介词(如 with、over)。在跨文化沟通中,需明确其“物美价廉”的积极内涵,避免误解。

网络扩展资料二

解释: bargain是一个动词和名词,指在买卖过程中讨价还价、达成协议或以较低的价格购买商品或服务。

例句:

I managed to bargain the price down to $50.(我成功地讲价到了50美元。)It was a bargain at half the price.(一半的价格买到的真是个便宜货。)She loves to go bargain hunting at the flea market.(她喜欢在跳蚤市场上讨价还价淘便宜货。)用法:

作动词时,可用于表示讨价还价、达成协议或以较低的价格购买商品或服务。作名词时,它指的是一笔购买物品或服务的交易,通常是在较低的价格下完成的。

近义词:

negotiate, haggle, deal, barter

反义词:

overcharge, rip off, swindle, cheat

别人正在浏览的英文单词...

Robin Hoodresponsiveawait publicationhunkerabbreviatingAnnalisaexasperatedfreightingimpulsivelyinsigneLlewellynoarsmanphasedsketchiestwaggedaddiction to drugsArchives Bureaudeviation anglegray levellanguage learningpunching shearterrestrial globeaminothiazoleaquertatmosealautolysosomebromometrycattishconsumablehadji

🌸 相关推荐

完整的锅炉维修指南|你需要知道的一切
家庭版microsoft365

完整的锅炉维修指南|你需要知道的一切

📅 06-29 👀 4585
微信怎么购电影票 微信电影票购买、退票、改签全攻略 网上电影票退票规则
性价比高的多组织管理系统推荐
家庭版microsoft365

性价比高的多组织管理系统推荐

📅 06-29 👀 1486